- работать в поте лица
- v
colloq. sudar
Diccionario universal ruso-español. 2013.
Diccionario universal ruso-español. 2013.
в поте лица — Неизм. С большим усердием, напряжением, прилагая все силы. Обычно с глаг. несов. вида: работать, трудиться… как? в поте лица. Человек должен трудиться, работать в поте лица, кто бы он ни был, и в этом одном заключается смысл и цель его жизни, его … Учебный фразеологический словарь
работать — Делать, трудиться, заниматься, подвизаться; сидеть, корпеть, коптеть, мучиться, потеть над чем. Нести труды и заботы. Работать до поту лица, не покладая (не покладаючи) рук; работать, как вол; гнуть горб, горбить спину. Мы всю ночь возились с… … Словарь синонимов
В поте лица — Разг. С большим усердием, напряжением, прилагая все силы (работать). ФСРЯ, 348; ШЗФ 2001, 31; Мокиенко 1989, 62; БМС 1998, 466 … Большой словарь русских поговорок
ломать — Разломать, дробить, раздроблять, разбивать, расколотить, расшибить, сокрушать. См. переменять. Александр Македонский герой, но зачем же стулья ломать, копья ломать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова … Словарь синонимов
потеть — См … Словарь синонимов
трудиться — См. работать, упражняться … Словарь синонимов
вкалывать — ломать, работать не разгибая спины, ломать хрип, ломать хребтину, работать как вол, работать в поте лица, работать как каторжный, работать как лошадь, работать как проклятый, работать до кровавого пота, работать до седьмого пота, работать без… … Словарь синонимов
ишачить — работать как проклятый, горбатиться, трубить, работать без разгибу, работать не разгибая спины, работать как каторжный, ломать хрип, работать как лошадь, работать в поте лица, работать до седьмого пота, корпеть, работать до кровавого пота,… … Словарь синонимов
везти воз — работать как проклятый, работать в поте лица, работать как вол, тянуть лямку, работать без разгибу, работать как каторжный, работать до кровавого пота, париться, работать до седьмого пота, трудиться, работать не разгибая спины, работать как… … Словарь синонимов
вламывать — работать, рвать жилы, ломать, трудиться, вкалывать, ломать хребет, гнуть хрип, мозолить руки, ломать горб, гнуть спину, ломать спину, вламываться, мантулить, чертоломить, горбить, гнуть хребтину, гнуть хребет, рвать пупок, костоломить, натирать… … Словарь синонимов
втыкать — См … Словарь синонимов